有没有微信的人帮忙看看,我 debug 了看,似乎不是我 linux 的问题,也不是字体的问题。AI 告诉我是微信 for linux 客户端的问题。
原始文本如下,前两行是 tab 分隔,第三行显式输入的空格

在微信 for linux 4.1.1.4 版本(官网显示 4.1.1 版本)上显示如下,官网地址 https://linux.weixin.qq.com/

安卓手机上显示如下

看起来是个 bug 。我的环境如下,并且绝大多数字体都安装了
OS: Debian GNU/Linux forky/sid (forky) x86_64
Kernel: Linux 6.19.11+deb14-amd64
DE: GNOME 49.5
疑似结论:是微信 Linux 客户端的文本渲染实现没有正确处理 Tab ( U+0009 ),导致它被错误地当作可绘制字符,从而显示成豆腐块。