Gradle 同步报错：找不到插件 org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention 版本 1.0.0?

正在使用 Android Studio 同步一个名为 SmolChat-Android 的项目，构建时在 settings.gradle.kts 文件中遇到插件解析失败的错误。

错误信息如下：

Settings file 'E:\example\SmolChat-Android\settings.gradle.kts' line: 19
Plugin [id: 'org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention', version: '1.0.0'] was not found in any of the following sources:

- Gradle Core Plugins (plugin is not in 'org.gradle' namespace)
- Included Builds (No included builds contain this plugin)
- Plugin Repositories (could not resolve plugin artifact)
  Searched in: Google, MavenRepo, Gradle Central Plugin Repository

环境信息：

Gradle 版本：8.5（gradle-wrapper.properties 中配置）
Gradle 守护进程使用的 Java 版本：OpenJDK 11.0.20（./gradlew -version 输出）
Android Studio：Ladybug | 2024.2.1
操作系统：Windows 11

问题背景：
这是一个 settings 插件（在 settings.gradle.kts 中声明，而不是在 build.gradle.kts 中）。我的 settings.gradle.kts 文件顶部配置如下：

pluginManagement {
    repositories {
        google()
        mavenCentral()
        gradlePluginPortal()
    }
}

plugins {
    // 第 19 行即为以下内容：
    id("org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention") version "1.0.0"
    id("com.android.application") version "8.2.0" apply false
    // ... 其他插件
}

已尝试的解决方案：

检查网络连接，浏览器可以正常访问 plugins.gradle.org。
停止 Gradle 守护进程（./gradlew --stop），删除 ~/.gradle/caches 缓存目录，重新同步，问题依旧。
在 Android Studio 中执行「File → Invalidate Caches and Restart」。
确认插件在 Gradle 插件门户上存在（1.0.0 版本发布于 2025 年 5 月 19 日）。

我的猜测：
该插件 1.0.0 版本要求运行 Gradle 的 Java 环境为 17 或更高版本，而我当前 Gradle 守护进程使用的是 Java 11。Java 版本不匹配是否会导致插件在「解析阶段」就失败，而不是在「执行阶段」才报错？

希望得到解答的问题：

运行 Gradle 的 Java 版本过低，是否会影响 settings 插件的下载和解析？
1.0.0 版本是否已经完全同步到所有镜像仓库？为什么网页能看到，本地却解析不到？
应该将插件降级到 0.9.0，还是升级运行 Gradle 的 JDK 版本（通过设置 JAVA_HOME 或 org.gradle.java.home）？

感谢各位的帮助